文本翻译 图片翻译 文档翻译 划译取词
在线体验文本翻译能力,桌面端解锁划译取词与文档无损翻译
TRANSLATE ENTRY

文本、图片、文档,三个在线翻译入口

同一个页面就能进入三种翻译方式:短句生词用文本翻译,纸质书页和截图用图片翻译,整篇资料用文档翻译。不用注册多个账号,也不用来回切换站点。

01 文本翻译

输入即译,长句也能读顺

支持整段文字粘贴翻译,自动识别语种并保留段落换行。译文与原文左右对照,生词可以继续点选查看词典释义,适合读外刊、写邮件和临时处理对话内容。

02 图片翻译

截图、书页、路牌都能认

上传图片后自动识别文字区域并翻译,保留原文的排版走向,适合处理纸质书页、PPT 截图、产品包装和旅行中的菜单路牌。识别结果可复制、可继续编辑修改。

03 文档翻译

整篇上传,排版尽量不动

支持 Word、PDF 等格式上传,翻译完成后尽量保持原有标题、段落与表格结构,减少翻完再重排的重复劳动,适合论文、合同、手册等成篇资料的处理。

CORE FEATURES

查词、翻译、学习,一个入口就够了

金山词霸把高频使用的翻译能力收进同一个工作流。不用在多个工具之间切换,选中、划词、上传、查一下,动作越短,效率越高。

✂️

智能划译取词

在浏览器、Office、WPS、PDF 阅读器中选中即译,无需复制粘贴。支持“译中译”,在取词框里继续取词,长句和专业术语也能逐层拆解。

📄

文档无损翻译

上传 Word、PDF 等文档,翻译完成后尽量保持原有排版、段落和表格结构。支持 77 种语言方向,适合论文、合同、产品手册等整篇资料处理。

🧠

AI 背单词

覆盖高考、四六级、考研、雅思、托福等 117 本考试词表,根据你的记忆曲线规划复习路径,把“背了忘”变成可执行的每日任务。

✍️

写作校对

写完英文邮件或论文段落,一键检查拼写、搭配和语法问题,并给出可读的改写建议。不是简单标红,而是告诉你为什么这样改更自然。

🎙️

语音翻译

音频识别后直接转写并翻译,可读即可译。适合会议片段、课程录音、旅行对话等场景,识别结果支持复制和继续编辑。

📚

离线词库与真人发音

柯林斯 COBUILD 高阶等权威词典支持离线下载,没有网络也能查词。纯英/美真人发音覆盖 32 万词条,跟读和听力练习都能用得上。

HOW IT WORKS

四步走完一次翻译,不用研究说明书

从打开页面到拿到译文,路径足够短。无论你在电脑前处理文件,还是在手机上临时查一句,动作都是同一套。

1 选择翻译方式 文本、图片或文档,按手头内容选择对应入口,不用先转换格式。
2 上传或输入内容 粘贴文字、拖入图片、选择文件,语种默认自动识别,也可手动指定。
3 查看对照译文 原文与译文并排呈现,生词可点选查看词典释义与例句,边读边学。
4 保存与复习 译文可复制导出,生词一键收入生词本,多端同步继续巩固。
140+版权词典收录
500万双语例句语料
177种语言在线互译
117本考试词表覆盖
WHY ICBA

为什么很多人查词翻译,最后还是回到金山词霸

词典工具的差别,往往不在“能不能翻”,而在“翻得准不准、拿得快不快、学得进去学不进去”。金山词霸把这三件事绑在一起:权威词典打底,桌面划译缩短动作路径,AI 学习工具把查过的词留下来。

词典底子:140 余本权威词典,不是聚合网页释义

很多在线翻译结果来自网络语料,快是快,但释义深浅不一。金山词霸完整收录柯林斯 COBUILD 高阶英汉双解词典,并整合牛津、朗文等 140 余本专业版权词典,释义经过出版级编辑流程,例句来自 43 亿词语料库。

这意味着你查一个词,拿到的不只是一行中文对应,而是音标、词性、搭配、同反义词、双语例句和考试标签。对备考和写作的人来说,这些信息比“秒出结果”更关键。

桌面划译:把“复制—切换—粘贴”压缩成一个动作

读外文文献、看英文合同、翻产品文档时,最消耗注意力的往往不是生词本身,而是反复切换窗口。金山词霸桌面版的智能划译和取词,支持在浏览器、Office、WPS、PDF 阅读器中选中文字直接显示释义。

  • 兼容主流浏览器与办公软件,不打断当前阅读流
  • 支持“译中译”,在释义框里继续取词
  • 取词与划译双向开关,按使用习惯自由切换

文档翻译:排版尽量不动,省掉二次排版

整篇文档翻译真正的成本,很多时候不在翻译本身,而在翻完之后重新调格式。金山词霸的文档翻译支持 Word、PDF 等格式上传,在翻译内容的同时尽量保留原有段落、标题和表格布局,减少“翻完还要重排一遍”的重复劳动。

覆盖 77 种语言方向,适合论文摘要、技术手册、商务合同、产品资料等需要保留结构的场景。翻完可以直接进入校对和整理,不必从零开始重做版式。

学习闭环:查过的词,别让它停在那一次

查词工具最大的浪费,是同一个词反复查、反复忘。金山词霸的生词本支持 PC 与手机多端同步,释义遮盖、单词排序、自定义词单导入等学习功能,让“查”自然衔接到“记”。

AI 背单词进一步根据考试词表和记忆算法安排复习,覆盖高考、四六级、考研、雅思、托福等 117 本词表。查词、收藏、复习不再分散在三个工具里,而是一条连续的路径。

📖 阅读与备考 划译取词 + 生词本 + AI 背单词,外刊精读和真题训练共用一套词库。
💼 办公与商务 文档无损翻译 + 写作校对,处理英文邮件、合同和产品资料。
🎓 学术与科研 PDF 取词 + 多语种互译,快速处理论文文献和专业术语。
🌍 旅行与日常 语音翻译 + 图片取词,离线词库兜底,没有网络也能应急。
USER VOICE

不同场景下,他们怎么用这套工具

备考、办公、科研三种典型用法,路径各不相同,但都围绕同一个诉求:少切换、少重复、记得住。

★★★★★

“以前做真题是查词一个软件、记单词又一个软件。现在划译直接出释义,顺手收进生词本,晚上用 AI 背单词过一遍,省下不少整理时间。”

李
李同学 考研英语备考 · 使用 8 个月
★★★★★

“合同和产品资料经常是整篇 Word 或 PDF,最怕翻完格式全乱。文档翻译后结构和表格基本还在,校对一遍就能用,省掉重排的那一两个小时。”

陈
陈女士 外贸商务 · 使用 1 年半
★★★★☆

“读文献最需要的是取词够快、释义够准。桌面版在 PDF 阅读器里选中就能看到柯林斯的解释和例句,比来回复制到网页里查顺手很多。”

周
周老师 高校科研 · 使用 2 年
FAQ

关于金山词霸在线翻译,你可能想先知道

金山词霸在线翻译支持哪些语言?

支持中、英、日、韩、法、德、西班牙等 177 种语言在线互译。文本翻译、图片翻译和文档翻译共用同一套翻译引擎,日常学习和办公场景的主流语言方向都能覆盖。

文档翻译会改变原来的排版吗?

文档翻译会尽量保持原有排版、段落和表格结构,支持 Word、PDF 等常见格式。翻译完成后建议对照原文做一轮快速校对,专业术语和特殊版式可以结合取词划译进一步确认。

划译取词需要一直开着吗?会不会影响正常操作?

桌面版的取词和划译都提供独立开关,可以按需要随时开启或关闭。日常阅读时开启划译,需要专注写作或演示时关闭即可。兼容主流浏览器、Office、WPS 和 PDF 阅读器。

离线可以使用吗?

柯林斯 COBUILD 高阶等权威词典支持离线下载,下载完成后没有网络也能查词和看真人发音。在线翻译、文档翻译和语音翻译需要网络连接。

手机和电脑的生词本同步吗?

支持多端同步。在 PC 或手机上收藏的单词,登录同一账号后可以在其他设备继续查看和复习,方便利用碎片时间巩固。

图片翻译支持哪些图片类型?

支持常见的 JPG、PNG 等图片格式,书页拍照、屏幕截图、菜单路牌都能识别。文字区域会自动检测,识别结果支持复制和二次编辑。

把划译取词、文档翻译和 AI 背单词
装进同一个桌面工具

金山词霸桌面版,安装包更轻,查词动作更短。点击下方按钮获取下载入口。